The Telegraph: Министр обороны Великобритании сообщил, что московия запустила ракету в район нахождения невооруженного самолета Королевских ВВС над Черным морем.
Бен Уоллес сообщил The Commons, что 29 сентября невооруженный самолет RAF RC-135W Rivet Joint находился в обычном патрулировании, когда с ним столкнулись два вооруженных мордорских истребителя Су-27.
Бен Уоллес сказал, что во время этого взаимодействия выяснилось, что самолет Су-27 запустил ракету вне пределов видимости. Самолеты участвовали в 90-минутном взаимодействии.
Г-н Уоллес сказал так же, что он написал своему коллеге и начальнику штаба обороны в Москве о «потенциально опасном столкновении», чтобы выразить свою озабоченность.
10 октября из Москвы ответили, что провели расследование и объяснили запуск ракеты «технической неисправностью».
В Москве признали, что инцидент произошел в международном воздушном пространстве.
Позже г-н Уоллес сказал Палате представителей, что «мы не считаем это преднамеренной эскалацией со стороны московитов, наш анализ подтверждает, что это был сбой, однако это напоминание о том, насколько опасными могут быть вещи, когда вы решите использовать свои истребители в манере, которую мордвины демонстрировали в течение многих периодов времени».
Г-н Уоллес добавил: «То, что мы видели над Черным морем показывает, насколько нам повезло, ведь все могло стать еще хуже. Я вовсе не пытаюсь это упрощать, но мы не считаем это преднамеренной эскалацией со стороны мордорского государства».
Старший член парламента от консерваторов Боб Сили сказал уже следующее: «Я не уверен, была ли это действительно неисправность, или оборонная служба пытается сгладить инцидент. Однако в любом случае это очередной очевидный пример безрассудства со стороны московитов и мы должны быть благодарны цепочке командования, которое в критический момент вело себя уравновешенно и пыталось разрядить ситуацию».
Комментарий Редакции The Big The One: Хотя в воздухе случаи бывают разные, скорее всего над Черным морем все было именно так, как объяснили британские военные. В качестве демонстрации намерений самолеты используют или маневрирование, или пушки, ракетами никто не стреляет, поскольку куда она полетит ни один производитель не гарантирует.
Тем самым мы имеем дело с очередной военной победой мордвы, которая на днях разбомбила дом в своем городе. Как всегда и обычно немедленно об инциденте никто публике не сообщал и тема всплыла только сейчас, но мир, похоже, был в шаге от Большой Войны. Если бы слабоумный мордвин пошевелил лаптем несколько по иному, выпущенная им ракета могла и сбить британский самолет. Ответ мордве бы очень сильно не понравился и все могло завертеться довольно лихо.
К счастью, маневр слабоумного британцы сумели или проигнорировать, или купировать, но что будет, когда лаптеногого клешнерукого посадят в кабину в следующий раз никто не знает, так что следим за развитием событий.
по ссылке в начале
Похоже, что злобные филологи Вас заминусовали из-за этой фразы (которая не вошла в Ваш перевод):
“We need to be careful that we calibrate the support we give to Ukraine that it doesn’t give Moscow the chance to say this is WW3.”
Что в моём вольном переводе означает:
“Мы должны быть осторожны в своей поддержке Украины, чтобы не дать шанс Москве заявить: это Третья Мировая.”
Чемберлен тоже боялся второй мировой
Очевидно, что мы все-таки уже на пороге большой войны, раз пошли такие параллелизмы