В первых числах июня 2024-го года в национальном парке Йеллоустоун случился локальный великий праздник – там родился абсолютно белый бизон, чего не было отродясь. 

Альбиносы в животном мире не сильно великая редкость и время от времени рождаются даже белые вороны. Однако, у бизонов какое-то необычное ДНК и за последние 200 лет это всего четвертый белый бизон, при том что первых трех местные  шаманы забраковали – на них были  темные волоски. Но этот детеныш, говорят, идеальный. 

О чуде в национальном парке написала вся американская пресса, поскольку относительно белого бизона есть пророчество индейцев сиу, или, точнее – индейцев лакота, которые входят в огромную племенную группу сиу.

The New York Times, написавшая о событии, сообщила своим читателям правду, одну только правду и только правду о том, что белый бизон – это реализации пророчества лакота о скором наступлении нового и дивного мира. Однако, это не вся правда. 

 Мы переводили этот ролик нашим читателям четыре года назад и с тех пор кое-что изменилось. 

Интервью The New York Times давал уже новый вождь племени по имени Ищущий Конь, в то время как в ролике фигурирует предыдущий вождь лакота по имени Типи Сапа, то есть Черный Вигвам – главный носитель пророчества по поколению. Черный Вигвам получил пророчество от отца, Бурого Медведя, тот от деда и так далее на глубину порядка 2000 лет. Предание племени лакота говорит следующее.

Очень, очень много столетий назад у народа сиу был великий голод, связанный с невиданный засухой. Сиу, как мы заметили выше – это очень большая племенная группа, они живут по всем Соединенным Штатам, поэтому засуха, очевидно, затронула всю Северную Америку. 

Одно из племен сиу, ставшее предками лакота, через шаманов получило указание двигаться на Запад в сторону Йеллоустоуна.  По дороге самые слабые умирали от жажды и голода, а самые сильные шли как бы разведчиками, впереди общего каравана. 

И вот однажды обессиленные охотники решили забраться на последний для них холм, чтобы хотя бы посмотреть, что там впереди. К своему великому удивлению они увидели там маленькое светящееся белое пятнышко, которое постепенно увеличиваясь, превратилась в белую женщину – такую красивую, что индейцы никогда еще такого красивого человека не видели. Она была одета в странный костюм из белой оленьей кожи, расшитый непонятными знаками и узорами. 

Женщина подошла к охотникам и один из них, решив, что перед ним привидение, протянул руку и хотел чуда коснуться. Тогда внезапно откуда-то ударила молния, превратив индейца в пепел и еще дымящийся от температуры скелет. 

Индейцы поняли, что тут сейчас завертелись какие-то великие дела, рухнули на колени и стали интенсивно молиться. Тем временем женщина обратилась к охотникам с речью и сказала, что её зовут Птесан Ви – женщина-детеныш белого буйвола: «Я принесла хорошие вести для вашего народа. Возвращайтесь в лагерь и скажите вождям, чтобы готовились к моему прибытию».

Охотники вернулись в лагерь и передали слова женщины в точности, после чего через четыре дня она пришла. Женщина-теленок белого буйвола показала людям правильный способ молитвы, правильные слова и правильные жесты. Она научила людей медицине, строению космоса и многим другим вещам – даже как пользоваться курительной трубкой и как правильно петь песню о её наполнении, чтобы потом дым образовывал священный мост между Землей и Небом. Особое внимание женщина уделяла детям, обучая их отдельно, как как следующее поколение.   

А когда женщина-детеныш белого бизона всему людей научила, она ушла в том же направлении, откуда пришла и пропала на фоне красного шара, похожего на заходящее солнце. По дороге женщина остановилась и четыре раза обернулась на месте. В первый раз она превратилась в черного буйвола, второй раз в коричневого, третий раз в красного, а когда она повернулась в четвертый раз, то превратилась в маленького теленка белого бизона и исчезла.

Сразу после этого к лагерю стали подходить огромные стада и бизоны без сопротивления позволяли людям убить себя, чтобы снабдить их  мясом для еды, шкурами для одежды и костями для оружия и многочисленных инструментов. 

Согласно пророчеству, оставленному сиу этой женщиной,  перед Концом Мира снова наступят великие жажда и голод, которые однажды, много лет назад, чуть не убили всех сиу. Знамением этого станут четыре былых бизона, которых увидят люди.  И тогда, на фоне начавшегося Апокалипсиса вернется Птесан Ви – женщина-детеныш белого буйвола. Она принесет людям спасение и благоденствие. 

Первый теленок белого буйвола родился в начале 1800-х годов на одном из ранчо, куда потом стали стекаться толпы индейцев, разбивать вигвамы и ждать Конца Света.  Второй белый буйвол родился в 1994-м году, третий – в 2011-м. И сейчас родился ЧЕТВЕРТЫЙ. ИДЕАЛЬНЫЙ. 

Таким образом The New York Times не врет – скоро все будет хорошо. Но перед этим мир ждут великие потрясения и даже сиу снова вымрут, так что следим за развитием событий.